你看過Netflix影集《末路兼職》（英文片名：Dead-End Job，韓文原名：꿀알바）了嗎？這部作品登上了Netflix全球非英語影集排行榜第一名，但在韓國，我身邊的反應在上線第一週卻出乎意料地安靜。我太太在上線第一天看到一半，覺得「很奇怪」就放棄了，而我則是一路看到了最後。
《末路兼職》是一部相當獨特的作品。不過，若要問這部劇想傳達什麼訊息，後半段的結局又讓人覺得有點模糊。所以我認為這是一部評價相當兩極的影集。即便如此，第2集出現的小丑，真的讓我印象非常深刻。
《末路兼職》的小丑是誰演的？
後來，韓國國內也開始慢慢出現反應。相關報導較晚才出現，而果然，大家討論的焦點就是那位小丑。到底是誰演了這個角色？這個疑問在金多敏（Kim Da-min）導演談到選角過程時揭曉了：飾演小丑的，是韓國街頭藝人 Lee Sung-hyung（이성형，Marine Boy；中文譯名尚無統一寫法）。
Lee Sung-hyung 過去從未在任何電影或電視劇中露面。據說是劇組工作人員在尋找小丑表演者時遇見了他，於是他就被選中了。在一個連韓國人都不太關注的領域裡，默默走著自己道路的人，正是 Lee Sung-hyung。
從機械系學生到街頭藝人「Marine Boy」
Lee Sung-hyung 原本主修機械工程，但他離開大學，來到了首爾。之後因為一次偶然的小丑打工，踏入了街頭表演的世界。此後他學習了雜耍、馬戲和默劇，長年以「Marine Boy（마린보이）」之名，在街頭和舞台上演出。
知道了他的故事後，我終於有點明白為什麼第2集的小丑會讓我如此難忘。那不是為了角色臨時學來的動作，而是一個長年站在街頭、面對人群的人所擁有的動作。
韓國的街頭表演，不是一條容易的路
老實說，我對韓國的街頭表演並不熟悉。路過時看過幾次表演，但幾乎沒有停下腳步看很久的記憶。頂多是在地方慶典時，能看到「各設理」（각설이，韓國傳統的乞丐丑角表演）等各種文化表演。在韓國，街頭表演並不是很多人關心的領域，我認為要以表演者的身分生活，是一個非常不容易的市場。光是知道他在這樣的環境中堅持了這麼久，Lee Sung-hyung 這個名字對我來說就變得不一樣了。
我對《末路兼職》的真實感想
那麼，《末路兼職》這部作品本身怎麼樣呢？老實說，這點我也很難評價。它非常獨特，確實很吸引目光。但即使看完了，我還是說不清楚它到底好不好看。
它似乎想對「打工」，也就是為了錢而做的工作，提出某種社會批判。但如果這是它的訊息，結局又顯得有點模糊。我不確定它是把訊息貫徹到底，還是刻意留白。我太太第一天就放棄，以及我身邊一開始的反應那麼安靜，或許都是因為這種模糊感吧。
不過，有一件事是很明確的：在這部作品中，創造出最令人難忘場面的，不是知名演員，而是一位從未站在鏡頭前的街頭藝人。如果你打算看《末路兼職》，請一定要特別留意第2集的小丑。
Lee Sung-hyung 的2018年訪談（韓語）
想更認識他的朋友，這裡分享一段2018年的 Lee Sung-hyung 訪談影片。在他成為《末路兼職》的小丑之前很久，你就能聽到他是抱著什麼樣的心情站在街頭的。
參考資料（韓文）：From A – 表演馬戲的小丑「Marine Boy」Lee Sung-hyung 訪談
如果這篇文章對你有幫助，歡迎分享。若引用或使用本文任何內容，請註明 Look at Korea 並附上本文連結。
