Netflixシリーズ『クルアルバ －おいしいバイト－』（英題：Dead-End Job／韓国語原題：꿀알바）はもうご覧になりましたか？ Netflixの非英語TV部門で世界1位になった作品ですが、韓国にいる私の周りでは、配信開始から1週目の反応は意外なほど静かでした。私の妻は配信初日、「なんだか変だ」と言って途中で見るのをやめてしまいましたが、私は最後まで見ました。
『クルアルバ』はかなり独特な作品です。ただ、この作品がどんなメッセージを伝えたかったのかと考えると、後半の結末が少し曖昧に感じられます。だからこそ、好き嫌いがはっきり分かれるシリーズだと思いました。それでも、第2話に登場するピエロだけは本当に強く印象に残りました。
『クルアルバ』のピエロを演じたのは誰？
しばらくして、韓国でも少しずつ反応が出始めました。関連記事が遅れて出てきたのですが、やはり話題はピエロについてでした。いったい誰がこの役を演じたのか？ その疑問は、キム・ダミン監督がキャスティングについて語ったことで明らかになりました。ピエロを演じたのは、路上パフォーマーのイ・ソンヒョン（이성형）さんだったのです。
イ・ソンヒョンさんは、これまで映画やドラマに一度も出演したことのない人でした。ドラマのスタッフがピエロのパフォーマーを探していたところで彼と出会い、そのままキャスティングされたそうです。韓国人でさえあまり関心を持たない分野で、黙々と自分の道を歩んできた人、それがイ・ソンヒョンさんでした。
機械工学の学生から路上パフォーマー“マリンボーイ”へ
イ・ソンヒョンさんはもともと機械工学を専攻していましたが、大学を辞めてソウルに上京しました。そして偶然始めたピエロのアルバイトをきっかけに、路上パフォーマンスの世界に足を踏み入れます。その後、ジャグリングやサーカス、パントマイムを身につけ、“マリンボーイ”という名前で長い間、路上や舞台で公演を続けてきたパフォーマーです。
この話を知って、なぜ第2話のピエロがあれほど記憶に残ったのか、少し分かった気がしました。役のために少しだけ覚えた動きではなく、長い時間、路上で人々の前に立ち続けてきた人の動きだったからではないでしょうか。
韓国の路上パフォーマンスは簡単な道ではない
正直に言うと、私も韓国の路上パフォーマンスについて詳しいわけではありません。通りがかりにパフォーマンスを見かけたことはありますが、足を止めて長く見た記憶はほとんどありません。せいぜい地域のお祭りに行くと、カクソリ（각설이、韓国の伝統的な道化芸）をはじめとするさまざまな文化公演を見られる程度です。それだけ韓国では、路上パフォーマンスは多くの人が関心を持つ分野ではなく、パフォーマーとして生きていくのは簡単ではない市場だと思います。そんな中で長い間、自分の道を守ってきたというだけで、イ・ソンヒョンという名前が違って見えました。
『クルアルバ』の正直な感想
では、『クルアルバ』という作品自体はどうだったのでしょうか？ これは私にも簡単には評価できません。とても独特な作品なので、目を引くのは確かです。でも、見終わった今でも、面白かったのか面白くなかったのか、はっきりとは言えません。
アルバイト、つまりお金のためにする仕事に対する社会的な批判を込めようとしたようにも見えます。ただ、そう考えるには結末が少し曖昧です。メッセージを最後まで貫いたのか、わざと余白を残したのか、私にはよく分かりません。妻が初日に途中で見るのをやめたのも、私の周りで最初の反応が静かだったのも、もしかするとこの曖昧さのせいかもしれません。
それでも、一つだけはっきりしていることがあります。有名な俳優ではなく、カメラの前に一度も立ったことのない路上パフォーマーが、この作品で最も長く記憶に残るシーンを生み出したということです。これから『クルアルバ』を見る予定の方は、ぜひ第2話のピエロに注目してみてください。
イ・ソンヒョンさんの2018年インタビュー（韓国語）
イ・ソンヒョンさんについてもっと知りたい方のために、2018年に行われたインタビュー動画を紹介します。『クルアルバ』のピエロになるずっと前から、彼がどんな思いで路上に立ってきたのかを聞くことができます。
参考（韓国語）：From A – サーカスをする道化師“マリンボーイ”イ・ソンヒョン インタビュー
この記事が役に立ったら、ぜひシェアしてください。内容の一部を引用・使用する場合は、Look at Koreaとこの記事へのリンクを明記してください。
