Netflix 新推出的古裝靈異恐怖劇《東宮》（原名：동궁／東宮，The East Palace）於 2026 年 7 月 17 日上線，迅速成為話題。由南柱赫、盧尹瑞、曹承佑主演的這部作品，以王宮中盤旋的詛咒和抓鬼懸疑吸引觀眾，但在社群媒體上最受矚目的，其實是一個更小的存在——名叫「꺼먹살이（Kkeomeoksali）」的小鬼怪。
韓國媒體已經把這個角色稱為「朝鮮版格魯特」。不管你是看過這部劇，還是在社群上看到而感到好奇，這篇文章都會一次為你整理 Kkeomeoksali 的真面目與由來。
《東宮》裡登場的 Kkeomeoksali 是什麼？
Kkeomeoksali 是在故事初期開始纏著主角구천（南柱赫 飾）的小鬼魅——生活在靈界「鬼的世界」中的存在。漆黑的身體、像石頭一樣圓圓的臉，再加上像娃娃一樣的大眼睛，乍看之下非常可愛。但和外表相反，它有著鎖定人類「陽氣」，也就是生命能量的習性。
儘管有著令人不安的習性，隨著劇情推進，Kkeomeoksali 逐漸從威脅變成更接近夥伴的存在。它在危急時刻多次幫助구천，在韓國被暱稱為「반려 귀매（伴侶鬼魅）」，意思就是「寵物鬼魅」。
「Kkeomeoksali」名字的由來
這個名字被認為是由兩個韓文單字組合而成。「꺼먹（Kkeomeok）」意思是「漆黑的黑暗」，「살이（sali）」則是「生活的人」。合起來就帶有「活在黑暗中的存在」這樣的語感。
編劇群表示，這個角色的靈感來自韓國口耳相傳的都市傳說——在山路等地方，會突然出現一個黑黑的、像小孩一樣的東西，一邊說著「我是꺼먹살이、꺼먹살이、꺼먹살이」一邊跟著人走。
真實存在的韓國都市傳說——不只是編劇的創作
讓 Kkeomeoksali 不只是巧妙的生物設計，正是這個事實。這個角色其實真的被記錄在韓國的民俗學資料中。
由建國大學申東欣教授等人編纂、民俗苑於 2009 年出版的《都市傳承說話資料集成 7：忠清地區》（도시전승설화자료집성 7 – 충청지역）中，就實際收錄了一則 2007 年在大田南鮮公園一帶實地採集的口傳故事——「꺼먹살이 귀신（Kkeomeoksali 鬼）」。
也就是說，這個角色並不是為了這部劇從零開始創作的，而是忠清地區真實流傳的韓國口傳故事——早在《東宮》把它介紹給全世界的大約 20 年前，就已經被民俗學者記錄並保存下來了。
（出處：《都市傳承說話資料集成 7》，民俗苑，2009 年）
外表可愛，本質有點可怕
Kkeomeoksali 魅力的核心，正是這種矛盾——像布偶一樣可愛的外表，和本質上黑暗的特性同時存在。在某個令人印象深刻的場景中，구천主動對受傷的 Kkeomeoksali 說「我分一點陽氣給你」。這個小小的溫柔場景，象徵了兩人之間的羈絆。
「讓人忍不住想抱緊的存在」和「其實會吸取生命能量的存在」——正是這種反差，讓 Kkeomeoksali 也擄獲了海外觀眾的心。部分海外粉絲也拿它和同樣是「讓人無法不愛的怪物」的 Labubu、格魯特相比。
Kkeomeoksali 走向世界
《東宮》上線才一週左右，Kkeomeoksali 這個名字在海外的寫法也還沒有完全固定——不同平台有 Kkeomeoksali、Kkeomeoksari 等不同寫法。這種「寫法還不統一」的狀態，也正是現在談論這個角色特別有趣的原因。國際粉絲圈正在即時形成之中。
無論是推出周邊商品，還是單純作為受歡迎的迷因繼續流傳，Kkeomeoksali 都已經創下了配角鬼怪少有的成績——它本身就成了「讓人想繼續看下去的理由」。
參考連結
- Netflix Tudum（官方演員介紹頁面）： https://www.netflix.com/tudum/articles/the-east-palace-cast-characters
- Netflix 官方新聞稿： https://about.netflix.com/en/news/the-east-palace-premieres-july-17
- 民俗學資料出處： https://www.yes24.com/product/goods/3537136
- Kkeomeoksali 解說文章（navicon.jp，日文）： https://navicon.jp/news/97613/