東宮與月池（동궁과 월지）｜慶州最美的夜景景點

東宮（동궁）與月池（월지）是位於慶州（경주）的統一新羅時代離宮遺址。
東宮指的是新羅太子居住的別宮，月池則是建在一旁的人工池。
這裡原本被稱為雁鴨池（안압지），後來才改為現在的名稱。

在韓國，它們被稱為「동궁（東宮）」和「월지（月池）」。
東宮本身含有「宮殿」的意思，月池則含有「池塘」的意思。
翻譯成英文時，為了讓外國人更容易理解，似乎才另外加上了 Palace 和 Pond 這兩個字。

快到日落時，人潮就開始聚集。
這是慶州觀光不可或缺的行程，大部分韓國遊客都是為了這片夜景而來。

天色漸漸暗了下來。

對面已經有人在能清楚看到夜景的位置等待。

當池塘與古老宮殿一帶點上燈光，就能欣賞到非常美麗的夜景。

關於東宮與月池

位於雁鴨池西側，是新羅時代臨海殿（임해전）的遺址。雁鴨池建於統一朝鮮半島後的文武王 14 年（674 年）。池中央有 3 座島，北側和東側有 12 座小丘，整體配置反映了道教思想。這些島嶼與小丘上，種植了從各地蒐集來的美麗樹木花卉，也飼養了珍禽異獸。以臨海殿為首的許多樓閣建在池塘四周，用於舉行國家慶典、宴會，也作為王子的宮殿。雁鴨池是展現當時庭園與池塘營造技術的優秀範例。現在的池塘與發掘區的復原工程於 1975～76 年進行，1980 年完工。當時的引水道、排水道和石牆也被發掘出來，並依此進行復原。這裡挖掘出 26 棟建築遺址和大量遺物，其中包括刻有「調露二年（680 年）」字樣的碗盤，以及花紋磚。這裡也是新羅最後一位君王敬順王（경순왕）邀請高麗開國君主王建（왕건）、設宴請求援助的地方。
韓國文化財廳資料