Kkeomeoksali(꺼먹살이)是什么?Netflix《东宫》里「可爱又可怕」的小鬼怪真面目

Netflix 新推出的古装灵异恐怖剧《东宫》(原名:동궁/东宫,The East Palace)于 2026 年 7 月 17 日上线,迅速成为话题。由南柱赫、卢尹瑞、曹承佑主演的这部作品,以王宫中盘旋的诅咒和抓鬼悬疑吸引观众,但在社群媒体上最受瞩目的,其实是一个更小的存在——名叫「꺼먹살이(Kkeomeoksali)」的小鬼怪。

韩国媒体已经把这个角色称为「朝鲜版格鲁特」。不管你是看过这部剧,还是在社群上看到而感到好奇,这篇文章都会一次为你整理 Kkeomeoksali 的真面目与由来。

以 Netflix《东宫》中的 Kkeomeoksali 为灵感的 AI 编辑粉丝创作,站在朝鲜王朝宫殿背景前的模样
图片:AI 编辑插图——Netflix《东宫》的 Kkeomeoksali

《东宫》里登场的 Kkeomeoksali 是什么?

Kkeomeoksali 是在故事初期开始缠着主角구천(南柱赫 饰)的小鬼魅——生活在灵界「鬼的世界」中的存在。漆黑的身体、像石头一样圆圆的脸,再加上像娃娃一样的大眼睛,乍看之下非常可爱。但和外表相反,它有着锁定人类「阳气」,也就是生命能量的习性。

尽管有着令人不安的习性,随着剧情推进,Kkeomeoksali 逐渐从威胁变成更接近伙伴的存在。它在危急时刻多次帮助구천,在韩国被暱称为「반려 귀매(伴侣鬼魅)」,意思就是「宠物鬼魅」。

「Kkeomeoksali」名字的由来

这个名字被认为是由两个韩文单字组合而成。「꺼먹(Kkeomeok)」意思是「漆黑的黑暗」,「살이(sali)」则是「生活的人」。合起来就带有「活在黑暗中的存在」这样的语感。

编剧群表示,这个角色的灵感来自韩国口耳相传的都市传说——在山路等地方,会突然出现一个黑黑的、像小孩一样的东西,一边说着「我是꺼먹살이、꺼먹살이、꺼먹살이」一边跟着人走。

真实存在的韩国都市传说——不只是编剧的创作

让 Kkeomeoksali 不只是巧妙的生物设计,正是这个事实。这个角色其实真的被记录在韩国的民俗学数据中。

由建国大学申东欣教授等人编纂、民俗苑于 2009 年出版的《都市传承说话数据集成 7:忠清地区》(도시전승설화자료집성 7 – 충청지역)中,就实际收录了一则 2007 年在大田南鲜公园一带实地采集的口传故事——「꺼먹살이 귀신(Kkeomeoksali 鬼)」。

也就是说,这个角色并不是为了这部剧从零开始创作的,而是忠清地区真实流传的韩国口传故事——早在《东宫》把它介绍给全世界的大约 20 年前,就已经被民俗学者记录并保存下来了。

(出处:《都市传承说话数据集成 7》,民俗苑,2009 年)

外表可爱,本质有点可怕

Kkeomeoksali 魅力的内核,正是这种矛盾——像布偶一样可爱的外表,和本质上黑暗的特性同时存在。在某个令人印象深刻的场景中,구천主动对受伤的 Kkeomeoksali 说「我分一点阳气给你」。这个小小的温柔场景,象征了两人之间的羁绊。

「让人忍不住想抱紧的存在」和「其实会吸取生命能量的存在」——正是这种反差,让 Kkeomeoksali 也掳获了海外观众的心。部分海外粉丝也拿它和同样是「让人无法不爱的怪物」的 Labubu、格鲁特相比。

Kkeomeoksali 走向世界

《东宫》上线才一周左右,Kkeomeoksali 这个名字在海外的写法也还没有完全固定——不同平台有 Kkeomeoksali、Kkeomeoksari 等不同写法。这种「写法还不统一」的状态,也正是现在谈论这个角色特别有趣的原因。国际粉丝圈正在即时形成之中。

无论是推出周边商品,还是单纯作为受欢迎的迷因继续流传,Kkeomeoksali 都已经创下了配角鬼怪少有的成绩——它本身就成了「让人想继续看下去的理由」。

参考链接

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注