韩国血肠汤饭(순대국밥)|成为韩国人灵魂食物的原因与吃法

血肠汤饭(순대국밥)是加了韩国血肠和猪内脏的汤饭。不久之前,这还是很难推荐给外国人的料理。但看看最近的血肠汤,我觉得现在应該可以推荐了。

就在几年前,因为和外国人第一次看到时一样的感受,不敢吃血肠汤的韩国人也不少。现在它却有了「韩国人的灵魂食物」这个称号,所以我想应該没问题了。

血肠汤还是血肠汤饭?

这道料理有「血肠汤(순대국)」和「血肠汤饭(순대국밥)」两种叫法。「국」是汤,「국밥」是汤饭的意思。因为血肠汤一定会附一碗白饭,所以正确的名称是血肠汤饭。

不过韩国人通常只叫它「血肠汤」。在韩国说血肠汤,大家都知道会附白饭。所以这篇文章里,我也主要称它为血肠汤。

装在陶锅里的韩国血肠汤饭(순대국밥)
用陶锅(뚝배기)上桌的血肠汤饭

不知从什么时候开始,血肠汤店变得非常多。新开的店大多是连锁店,但这也说明它在韩国有多受欢迎。为什么会变得这么受欢迎呢?先从以前的故事说起吧。

以前的血肠汤

小时候跟妈妈去传统市场,从市场入口就得捏着鼻子。入口附近聚集的餐厅中,很多都是血肠汤店,闷闷的猪骚味非常重。

经过时往店里看,常常看到中年大叔或老爷爷在吃血肠汤。桌上有像是刚从冰箱拿出来的冰水玻璃杯,外面还结着水珠。后来才知道,那杯子里装的其实是烧酒。当时这种餐厅的烧酒不是按瓶卖,而是按杯卖。

现在想想,我个人还有点怀念。比起一个人点一整瓶烧酒,一杯刚好配一顿饭。

长大一点后,我终于有机会吃到那个市场的血肠汤。汤色很淡,不浓,里面有血肠和内脏肉。汤本身没什么味道,所以得加很多辣酱(다대기),为了压住腥味还要加紫苏籽粉和紫苏叶,有人甚至连萝卜泡菜的汤汁都倒进去。

虽然勉强吃完了,但不是很好的经验。当然,现在的我会吃得很开心,配着烧酒 ^^

所以血肠汤原本是有猪骚味的料理。原因是汤底用的是猪杂骨。因此和雪浓汤等用牛骨熬的汤饭相比,腥味比较重,汤也不浓。再加上依老板的手艺不同,猪内脏的腥味也不容易去除,就连韩国人也不是那么容易接受。不过当时的血肠汤非常便宜。

因为这样,很多韩国人喜欢吃血肠,却不敢吃血肠汤。尤其对气味敏感的人更是会避开。

改变后的血肠汤

这样的血肠汤,从某个时候开始改变了。不再用猪杂骨熬汤,而是出现了用牛大骨(사골)熬汤的血肠汤。牛骨汤底带着淡淡的香醇,一直以来的猪骚味也大幅减少。

随着时间过去,猪内脏的腥味也处理得越来越好。不知道是香料用得比较多,还是其他原因,现在已经很难吃到以前那种腥味了。最近因为几乎没有味道,我也很少加紫苏籽粉了。

我想正是因为血肠汤这样改变,才变得受欢迎,也出现了这么多血肠汤店。现在几乎找不到因为腥味而不敢吃血肠汤的人了。

但我还是去个人经营的老店

即使连锁血肠汤店越来越多,我还是会找个人经营、尤其是开了很久的血肠汤店。原因是以我的口味来说,连锁店的血肠汤根本分不出是雪浓汤还是血肠汤。感觉就是在同一种汤里加血肠和内脏肉,当成血肠汤来卖。

现在要找到个人经营的老字号血肠汤店越来越难了。不过还是有一些店在坚持,这些店凌晨2、3点就开始熬汤,每天只卖固定的份量,卖完就关门。所以人气高的店,有时去了会扑空。

我喜欢这种店的原因,是它们的血肠和内脏肉特别出色。当然,这些店最近似乎也混用牛骨熬汤,因为汤比以前的血肠汤浓了。

有些店自己做血肠,有些店血肠是进货的,但在内脏肉上特别用心。这就看老板的想法,配合各家的特色来吃就好。

地方上还有很多这样的店,但在首尔不容易找到。如果要推荐一家,那就是离弘大不远、位于望远站附近的「血肠一番地(순대일번지)」。

血肠一番地 Google 地图

血肠汤的基本小菜与吃法

血肠汤饭的基本小菜:泡菜、萝卜泡菜、辣酱、虾酱、青辣椒末
血肠汤的基本小菜:白菜泡菜、萝卜泡菜、辣酱、虾酱、青辣椒末

血肠汤店的小菜几乎都一样:辣酱(다대기)、虾酱(새우젓)、青阳辣椒末、白菜泡菜和萝卜泡菜(깍두기)。

其中辣酱、虾酱、泡菜和萝卜泡菜每家店都不同。辣酱可以说是每家店的秘方酱料。虾酱有的店直接端上,也有店会端出调味过的虾酱。

泡菜和萝卜泡菜非常重要,尤其萝卜泡菜通常会连汤汁一起给。如果萝卜泡菜好吃,也推荐把它加进血肠汤里一起吃。

血肠汤上桌后,先不要加饭,尝尝味道。这时要考虑之后会加饭,用虾酱调整咸度。加饭后,米饭的淀粉会改变汤的味道,所以如果第一口就很喜欢汤的味道,建议一开始先不要加饭。

把血肠或内脏肉放在汤匙上,再放1~2只虾酱里的小虾一起吃,非常好吃。吃掉一些血肠和内脏肉后,再把饭泡进汤里吃就好。(这部分看个人喜好,一开始就加饭一起吃也可以。)

为什么血肠汤是韩国人的灵魂食物

前面提到,以前血肠汤的缺点现在几乎都改善了,一碗就能吃得很饱。价格依地区不同,大约10,000~13,000韩元(2026年),就能吃得又饱又暖,配一瓶烧酒也非常适合。

之所以说适合配烧酒,是因为血肠和内脏肉的份量刚好够当下酒菜。最后再把饭泡进汤里吃,真的没得挑。

如果你喜欢韩国料理,推荐一定要吃一次血肠汤。价格便宜又能吃得很饱。血肠汤店的副餐不点份量也很够,找找附近好吃的血肠汤店吧。

延伸阅读

如果这篇文章对你有帮助,欢迎分享。若引用或使用本文部分内容,请注明出处 Look at Korea 并附上本文链接。

Related Posts

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注