辣炒年糕是韓國人最喜愛的食物之一。
應該能排進前十名。
韓國人如果長期住在國外,最想吃的食物就是辣炒年糕。
辣炒年糕起源於街頭小吃。
可以搭配魚板,或是和 紫菜飯捲 、 血腸 等通常一起販售的 粉食店(韓國小吃店)菜單一起吃,是最棒的組合。
炸物、血腸、紫菜飯捲沾辣炒年糕醬吃也很推薦。
也很適合配燒酒。
辣炒年糕的歷史
一般所知以辣椒醬為基底的辣炒年糕,歷史並不長。
1950年代才出現,在那之前是以醬油為基底的炒年糕,可追溯到朝鮮時代。
朝鮮時代以前似乎沒有相關記錄。

辣炒年糕的主要區別
主要可依年糕的原料是麵粉還是米來區分。
米價昂貴的年代,麵粉是辣炒年糕的主要原料。
那是連吃米飯都不容易、韓國經濟狀況不好的時期。
但現在是米有剩的時代。
因為米很容易取得,用米年糕做的辣炒年糕也很常見。
米年糕和麵粉年糕辣炒年糕最大的差異在於口感。
這個差異因個人喜好而異,也有粉食店會混合米年糕和麵粉年糕。
辣炒年糕的味道差異
辣炒年糕的味道會因製作的人而有很大不同。
只是年糕、水和辣椒醬基底調味料的簡單做法,味道卻差很多。
可以想成是醬料裡包含了廚師祕方的差異。
所以韓國人各自都有常去的辣炒年糕店或粉食店。
辣炒年糕的進化
現在已經從簡單的小吃進化成一餐。
加入肉、海鮮、蔬菜、起司、泡麵、雞蛋等各種食材,辣炒年糕的種類越來越多,成為從小孩到老人都能享用的料理。
特別是超辣的辣炒年糕很受年輕人歡迎,也很受歡迎作為下酒菜。
和燒酒非常搭。
辣炒年糕的種類
一般辣炒年糕

街頭小吃攤賣的一般辣炒年糕,有年糕、魚板和少許蔬菜。
價格約3,000~4,000韓元。
杯裝辣炒年糕
用紙杯裝著賣的辣炒年糕。
可以說是給小朋友吃的,放學後小朋友常買紙杯辣炒年糕來吃。
價格在1,000韓元以下。
即席辣炒年糕

指的是上桌時還沒煮好的辣炒年糕。
可以邊煮邊吃,通常不是在一般粉食店,而是在餐廳販售。
湯汁辣炒年糕(국물떡볶이)
「국물」是湯汁的意思,所以可以叫做湯汁辣炒年糕。
詳細內容請看 這裡。
油炒年糕(기름떡볶이)
把年糕和醬料用油炒,像炒年糕一樣的辣炒年糕。
相當特別,但不太容易吃很多。
很適合配啤酒,可以當作下酒菜。
牛腸辣炒年糕
加了牛腸的辣味辣炒年糕。
詳細內容請看 這裡。
條狀年糕辣炒年糕


不是一般的年糕,而是用條狀年糕(가래떡)做的。
可以吃到條狀年糕口感的另類辣炒年糕。
炸醬辣炒年糕
用春醬而不是辣椒醬做的辣炒年糕。
炸醬的味道很像,所以小朋友很喜歡。
關於辣炒年糕
來韓國很推薦吃吃看,但要推薦好吃的辣炒年糕店並不容易。
因為年輕世代喜歡辣炒年糕,變化很快,老派的辣炒年糕漸漸消失,有點可惜。